Print

(La versión en español sigue al inglés)

2/20/22 - Jesus Says Love Your Enemies - Cycle C

Dear Families,

In this Sunday’s Gospel, Jesus reminds us to be kind even to those who are not kind to us.  This is very difficult, but if we want to be like Jesus, we need to love our enemies, and those who would hurt us.  Jesus is teaching us about mercy. Mercy is treating others, not as they deserve, but as God wishes them to be treated.  God’s love is given to both the saint and sinner.  Jesus loved everyone, even those who crucified him.  We should try our best to be like him.  Next time someone is mean to you ask Jesus to help you forgive that person.  Jesus calls us to treat others in the way we want to be treated.

As a family, watch video in its entirety and then ask each other these questions.
Do you need to ask forgiveness from God or another person?  What is holding you back from doing so?

Family Prayer:  Lord, we find it hard to be kind when someone is not kind to us.  Help us to see others as you do, so that we will not be tempted to judge them or be unkind.

 

LovingYourEnemies En

 Click Photo

 


2/20/22 - Jesús dice, "Amen a Sus Enemigos" - Ciclo C

Querida Familias,

En el Evangelio de este domingo, Jesús nos recuerda que debemos ser amables incluso con aquellos que no son amables con nosotros.  Esto es muy difícil, pero si queremos ser como Jesús, necesitamos amar a nuestros enemigos y a aquellos que nos lastimarían.  Jesús nos está enseñando acerca de la misericordia. La misericordia es tratar a los demás, no como se merecen, sino como Dios desea que sean tratados.  El amor de Dios es dado tanto al santo como al pecador.  Jesús amó a todos, incluso a los que lo crucificaron.  Debemos hacer todo lo posible para ser como él.  La próxima vez que alguien sea malo contigo, pídele a Jesús que te ayude a perdonar a esa persona.  Jesús nos llama a tratar a los demás de la manera en que queremos ser tratados.

Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.
¿Necesitas pedir perdón a Dios u a otra persona?  ¿Qué te impide hacerlo?

Oración en Familia:  Señor, nos resulta difícil ser amables cuando alguien no lo es con nosotros.  Ayúdanos a ver a los demás como tú los ves para que no estemos tentados a juzgarlos o a no ser amables.

 

LovingYourEnemies Es 


Clic foto

 



Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
631-231-7344

Jesus Says, Love Your Enemies