Print

(La versión en español sigue al inglés)

10/2/22 - Faith The Size Of A Mustard Seed - Cycle C

Dear Families,

In this Sunday’s Gospel, when the apostles ask Jesus to increase their faith, he tells them that with a tiny bit of faith they could do amazing things.  He showed them a tree and told them that if they had faith as tiny as a mustard seed, they could tell the tree to move from the land into the sea and it would!

But what is faith?  Faith is believing in God’s love for us, his goodness and trusting him.  Faith in God is a gift he gives us so that we can believe in Him.  God gives us the gift of faith but it’s up to us to use it.  There are many people who don’t have a tiny bit of faith.  They don’t feel God loves them, they do not feel God is looking after them and they try to do things on their own and their lives spin out of control.

We use our gift of faith when we decide to obey, trust and believe in God’s love for us.  We put our faith into action when we help those in need and do not expect anything in return.

As a family watch video in its entirety and then ask each other these questions.
According to Jesus, how much faith is enough?  What are some of the little things that each of us do for our family that make a big difference?

Family Prayer:  Lord, help our family open our hearts to your love so that we grow in our faith.  Amen.

 

FaithMustardSeed En

Click Photo

 

 


10/2/22 - La Fe Del Tamaño De Una Semilla De Mostaza - Ciclo C

Querida Familias,

En el Evangelio de este domingo, cuando los apóstoles le piden a Jesús que aumente su fe, él les dice que con un poco de fe podrían hacer cosas asombrosas.  Les mostró un árbol y les dijo que si tenían una fe tan pequeña como una semilla de mostaza, ¡podían decirle al árbol que se moviera de la tierra al mar y lo haría!

Pero, ¿qué es la fe?  La fe es creer en el amor de Dios por nosotros, su bondad y confiar en Él.  La fe en Dios es un don que Él nos da para que podamos creer en Él.  Dios nos da el don de la fe, pero depende de nosotros usarlo.  Hay muchas personas que ni siquiera tienen una pequeña semilla de fe.  No sienten que Dios los ama, no sienten que Dios los está cuidando y tratan de hacer las cosas por su cuenta y sus vidas se salen de control.

Usamos nuestro don de fe cuando decidimos obedecer, confiar y creer en el amor de Dios por nosotros.  Ponemos nuestra fe en acción cuando ayudamos a los necesitados y no esperamos nada a cambio.

Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.
Según Jesús, ¿cuánta fe es suficiente?  ¿Cuáles son algunas de las pequeñas cosas que cada uno de nosotros hace por nuestra familia que hacen una gran diferencia?

Oración en Familia:  Señor, ayuda a nuestra familia a abrir nuestros corazones a tu amor para que crezcamos en nuestra fe.  Amén.

 

FaithMustardSeed Es 

Clic foto

 



Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
631-231-7344