(La versión en español sigue al inglés)
Dear Families,
In this Sunday’s Gospel Jesus tells the parable of the landowner who leases his vineyard to tenants and sends his servants to collect the portion of the harvest that the tenants owe him. The tenants’ rebel against him and kill his messengers and son. This parable points to the failure of Jesus’ own people to accept him. The parable teaches us that God sent prophets, or messengers to teach us how to live as God calls us to live. He sent his son Jesus.
As a family watch video in its entirety than ask each other this question. How is God the owner of the vineyard? God sends people to help us love and obey Him. How do you respond to them?
Family Prayer: God our creator, thank you for making us and sharing your wonderful world with us. Amen
 |
Queridas familias,
En el Evangelio de este domingo Jesús cuenta la parábola del terrateniente que alquila su viña a los inquilinos y envía a sus siervos a recoger la parte de la cosecha que los inquilinos le deben. Los inquilinos se rebelan contra él y matan a sus mensajeros y a su hijo. Esta parábola apunta al fracaso del propio pueblo de Jesús en aceptarlo. La parábola nos enseña que Dios envió profetas, o mensajeros para enseñarnos cómo vivir como Dios nos llama a vivir. Envió a su hijo Jesús.
Como familia vea el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro. ¿Cómo es Dios el dueño de la viña? Dios envía a la gente para que nos ayude a amarlo y obedecerle. ¿Cómo respondes a ellos?
Oración en Familia: Dios nuestro creador, gracias por crearnos y por compartir tu mundo maravilloso con nosotros. Amen
| |
Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
631-231-7344
