(La versión en español sigue al inglés)

Dear Parents,

This Sunday, called Palm/Passion Sunday is the first day of Holy Week.  During Holy Week we follow the last days of Jesus’ life on earth.  Listening to the Gospel readings we hear how Jesus came into Jerusalem, people waved palm branches and shouted, “Hosanna!”  We remember Jesus’s Last Supper with his Apostles, how he is arrested and put to death on the cross.  When Jesus died on the cross, they put a sign above him that said “King of the Jews”.  Most people misunderstood who Jesus was, but the soldier who watched him die said “This man truly was the Son of God!”. 

As a family watch video in its entirety and then ask each other this question.

As a family, how will we reflect on the events of Jesus’ passion and death?

Family Prayer:  Christ Jesus, your love is made visible through the mystery of your death and resurrection.  Transform us into people of mercy to embrace you in those who are suffering in our midst.  We ask this, as a people reconciled to God through the blood of your cross.  Amen

 

 

Palm Sunday

 Click Picture

 Watch video as a family.

 


Queridas familias,

Este domingo, llamado Domingo de Ramos/Pasión es el primer día de Semana Santa.  Durante la Semana Santa seguimos los últimos días de la vida de Jesús en la tierra.  Al escuchar las lecturas evangélicas escuchamos cómo Jesús entró en Jerusalén, la gente agitaba ramas de palma y gritaban: "¡Hosanna!"  Recordamos la Última Cena de Jesús con sus apóstoles, cómo es arrestado y crucificado en la cruz.  Cuando Jesús murió en la cruz, pusieron un letrero encima de él que decía "Rey de los Judíos".  La mayoría de la gente malinterpretó quién era Jesús, pero el soldado que lo vio morir dijo: "¡Verdaderamente este hombre era hijo de Dios!

Como una familia vea el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.

Como familia, ¿cómo reflexionaremos sobre los acontecimientos de la pasión y muerte de Jesús?

Oración en Familia:  Cristo Jesús, tu amor se hace visible a través del misterio de tu muerte y resurrección.  Transformadnos en personas de misericordia para abrazarte en los que sufren entre nosotros.  Te pedimos esto, como pueblo reconciliado con Dios a través de la sangre de tu cruz.  Amén

 

 

 

Palm Sunday esp 


Clic la foto.
Vea video como familia. 

 

 


Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
631-231-7344