(La versión en español sigue al inglés)

1/23/22 - The Word of God - Cycle C

Dear Families,

In this Sunday’s Gospel, Jesus was in his hometown Nazareth where he grew up.  Being a faithful Jew He was attending the synagogue on the Sabbath.  He was called to read the Scripture and make a comment.  Jesus reads aloud from the scroll of the prophet Isaiah and announces that this Scripture is now fulfilled.  He will bring Good News to the poor, sight to the blind, and freedom to captives.  Jesus is proclaiming himself as the anointed one when he said, “Today this Scripture passage is fulfilled in your hearing.”

Jesus tells the people about his mission, the work that he will do to bring forth God’s Kingdom.  Every kind thing we do is a way to serve God’s Kingdom.  When we read the Word of God and reach out to people in need, we follow Jesus and continue his work showing people God’s love.

As a family watch video in its entirety and then ask each other this question.
How do we bring people Good News the way Jesus does?

Family Prayer:  Jesus, thank you for showing us how to love others.  With the help of the Holy Spirit, we will continue your mission.  Amen

 

 

Word of God En

 Click Photo

 


1/23/22 - La Palabra de Dios - Ciclo C

Querida Familias,

En el Evangelio de este domingo, Jesús estaba en su ciudad natal, Nazaret, donde creció.  Siendo un judío fiel, asistía a la sinagoga el sábado.  Fue llamado a leer la Escritura y hacer un comentario.  Jesús lee en voz alta el volumen del profeta Isaías y anuncia que esta Escritura ahora se ha cumplido.  Él traerá Buenas Nuevas a los pobres, vista a los ciegos y libertad a los cautivos.  Jesús se está proclamando como el ungido cuando dijo:  "Hoy mismo se ha cumplido este pasaje de la Escritura que acaban de oír".

Jesús le dice a la gente acerca de su misión, la obra que hará para dar a luz el Reino de Dios.  Cada cosa amable que hacemos es una manera de servir al Reino de Dios.  Cuando leemos la Palabra de Dios y nos acercamos a las personas necesitadas, seguimos a Jesús y continuamos su obra mostrando a las personas el amor de Dios.

Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.
¿Cómo traemos a la gente Buenas Nuevas de la manera en que lo hace Jesús?

Oración en Familia:  Jesús, gracias por mostrarnos cómo amar a los demás.  Con la ayuda del Espíritu Santo, continuaremos tu misión.  Amén

 

Word of God Es 


Clic foto

 



Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
631-231-7344