(La versión en español sigue al inglés)
1/15/23 - Lamb of God - Cycle A
Dear Families,
In this Sunday’s Gospel, when Jesus came to the Jordan River to be baptized, John the Baptist points to Jesus and testifies that he is the Lamb of God, who will take away the sins of the world, the son of God, who will baptize with the Holy Spirit.
John the Baptist knew his mission. He prepared the way for Jesus by asking people to repent of their sins, and pointing towards Jesus. He knew that Jesus is the Lamb of God. As John preached, we should repent of our sins, and like him we also need to show others the way to Jesus.
As a family watch video in its entirety and then ask each other this question.
As a disciple of Christ, what do you think is your mission in life?
Family Prayer: Lord, help us live our baptismal call with love and service to one another. Amen.
1/15/23 - Cordero de Dios - Ciclo A
Querida Familias,
En el Evangelio de este domingo, cuando Jesús vino al río Jordán para ser bautizado, Juan el Bautista señala a Jesús y testifica que él es el Cordero de Dios, que quitará los pecados del mundo, el hijo de Dios, que bautizará con el Espíritu Santo.
Juan el Bautista conocía su misión. Él preparó el camino para Jesús pidiéndole a la gente que se arrepintiera de sus pecados, y señalando hacia Jesús. Él sabía que Jesús es el Cordero de Dios. Como Juan predicó, debemos arrepentirnos de nuestros pecados, y como él también necesitamos mostrar a otros el camino a Jesús.
Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntense el uno al otro.
Como discípulo de Cristo, ¿cuál crees que es tu misión en la vida?
Oración en Familia: Señor, ayúdanos a vivir nuestro llamado bautismal con amor y servicio los unos a los otros. Amén.
Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
631-231-7344