King of Peace Cycle A / Rey de la Paz Ciclo A

7/9/23 - King of Peace - Cycle A

Dear Families,

In this week’s Gospel of Matthew, Jesus tells us, “Come to me, all you who labor and are burdened and I will give you rest.” Jesus is telling us that God, Our Father, understands when we are worn out. He knows when we are burdened with problems, are tired at work, at school. He teaches us that when we pray and share our burdens with him, they become lighter.

God wants us to go to him when we need to rest, and open our minds to his wisdom and love. When our hearts rest in God we experience peace. When we experience this peace, it is then shared with love and compassion for others.

As a family watch video in its entirety and then ask each other this question.
Do you go to God when you are troubled?

Family Prayer: Dear Jesus in our times of trouble, let us always share our burdens with you. Amen.

Click Photo

7/9/23 - Rey de la Paz - Ciclo A

Querida Familias,

En el Evangelio de Mateo de esta semana, Jesús nos dice: "Venid a mí todos los que están fatigados y agobiados por la carga y yo les daré alivio". Jesús nos está diciendo que Dios, Nuestro Padre, entiende cuando estamos agotados. Él sabe cuándo estamos agobiados por problemas, estamos cansados en el trabajo, en la escuela. Él nos enseña que cuando oramos y compartimos nuestras cargas con él, se vuelven más ligeras.

Dios quiere que vayamos a él cuando necesitemos descansar, y abramos nuestras mentes a su sabiduría y amor. Cuando nuestros corazones descansan en Dios experimentamos paz. Cuando experimentamos esta paz, entonces se comparte con amor y compasión por los demás.

Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.
¿Vas a Dios cuando estás preocupado?

Oración en Familia: Querido Jesús en nuestros tiempos de angustia, compartamos siempre nuestras cargas contigo. Amén.