(La versión en español sigue al inglés)

7/16/23 - God's Word Grows in Good Soil - Cycle A

Dear Families,

In this week’s Gospel of Matthew, Jesus tells the parable of the sower and the seeds.  He teaches about the different types of soils the seeds fall on and compares them to how we listen to the Word of God.  The seeds are all the same, but depending on how each person receives the message it grows different.  Jesus wants us to be like good soil so the seeds of God’s Word can grow strong.

 

When we open our hearts to the Word of God, our faith grows.  Jesus teaches us that the kingdom of heaven is like seed that has been sown on good soil.

 

As a family watch video in its entirety and then ask each other this question.
What are some things we can do so that we are like good soil, and grow in God’s Word?

 

Family Prayer:  Jesus, we pray that we will become the good soil needed for God’s Word to take deep root in our hearts.  Amen.

 

 

ParableofSower En

 Click Photo

 


7/16/23 - La Palabra de Dios Crece en Buena Tierra - Ciclo A

Querida Familias,

En el Evangelio de Mateo de esta semana, Jesús cuenta la parábola del sembrador y las semillas.  Él enseña acerca de los diferentes tipos de tierras en los que caen las semillas y los compara con la forma en que escuchamos la Palabra de Dios.  Las semillas son todas iguales, pero dependiendo de cómo cada persona reciba el mensaje crece diferente.  Jesús quiere que seamos como buena tierra para que las semillas de la Palabra de Dios puedan crecer fuertes.

 

Cuando abrimos nuestros corazones a la Palabra de Dios, nuestra fe crece.  Jesús nos enseña que el Reino de los Cielos es como una semilla que ha sido sembrada en buena tierra.

 

Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.
¿Cuáles son algunas de las cosas que podemos hacer para que seamos como buena tierra y crezcamos en la Palabra de Dios?

 

Oración en Familia:  Jesús, oramos para que nos convirtamos en la buena tierra necesaria para que la Palabra de Dios eche raíces profundas en nuestros corazones.  Amén.

 

 

ParableofSower Es 


Clic Foto

Para Español

 

 



Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
631-231-7344