The Kingdom of Heaven is Our Treasure Cycle A / El Reino de los Cielos es Nuestro Tesoro Ciclo A

7/30/23 - The Kingdom of Heaven is Our Treasure - Cycle A

Dear Families,

In this week’s Gospel of Matthew, Jesus teaches us about the Kingdom of Heaven. He says the Kingdom of Heaven is like a buried treasure that a man finds and sells everything he has and buys the field where it is buried. He also says, the Kingdom of Heaven is like a rare pearl that costs a lot of money, and when a merchant finds it sells all he has and buys it. These parables can help us realize that Jesus gave up his life because we are his treasure.

Belonging to God’s Kingdom should be more important than anything else in our lives. The Kingdom of Heaven is our treasure. Listening to the first reading, like King Solomon, let’s ask God to give us the wisdom to have an understanding heart to know how to serve others, and to distinguish right from wrong.

As a family watch video in its entirety and then ask each other this question.
How can we as a family help each other enter the Kingdom of Heaven?

Family Prayer: Jesus, help us never to lose sight that living with you in the Kingdom of Heaven is our real treasure. Amen.

Click Photo

7/30/23 - El Reino de los Cielos es Nuestro Tesoro - Ciclo A

Querida Familias,

En el Evangelio de Mateo de esta semana, Jesús nos enseña acerca del Reino de los cielos. Dice que el Reino de los cielos es como un tesoro enterrado que un hombre encuentra y vende todo lo que tiene y compra el campo adonde está enterrado. También dice: El Reino de los cielos es como una perla rara que cuesta mucho dinero, y cuando un comerciante la encuentra vende todo lo que tiene y la compra. Estas parábolas pueden ayudarnos a darnos cuenta de que Jesús dio su vida porque somos su tesoro.

Pertenecer al Reino de Dios debería ser más importante que cualquier otra cosa en nuestras vidas. El reino de los cielos es nuestro tesoro. Escuchando la primera lectura, como el Rey Salomón, pidámosle a Dios que nos concedas sabiduría de corazón para saber cómo servir a los demás y distinguir entre el bien y el mal.

Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.
¿Cómo podemos nosotros, como familia, ayudarnos unos a otros a entrar en el Reino de los Cielos?

Oración en Familia: Jesús, ayúdanos a no perder nunca de vista que vivir contigo en el Reino de los cielos es nuestro verdadero tesoro. Amén.