(La versión en español sigue al inglés)
11/17/24 - God's Kingdom - Cycle B
Dear Families,
In this Sunday’s Gospel of Mark, Jesus tells his disciples what will happen at the end of the world. It’s scary to hear, the sun and moon will stop shining and the stars will fall down. But we do not need to fear, because he will come back among the clouds and send out his angels and gather all those that have stayed close to him to live with him forever. He also tells his disciples that only the Father will know when this will happen.
This week’s Gospel, is a reminder we should prepare for Jesus’ coming every day. Jesus tells us that we don’t know when he will return, so we must be ready at all times.
As a family watch video in its entirety and then ask each other this question.
What can you do every day this week to show Jesus he is welcome in your home and heart?
Family Prayer: Lord, help us make loving choices every day as we wait for your return. Amen.
 |
11/17/24 - El reino de Dios - Ciclo B
Querida Familias,
En el Evangelio de Marcos de este domingo, Jesús les dice a sus discípulos lo que sucederá en el fin del mundo. Da miedo escucharlo, el sol y la luna dejarán de brillar y las estrellas caerán. Pero no debemos temer, porque él volverá entre las nubes y enviará a sus ángeles y reunirá a todos los que han estado cerca de él para que vivan con él para siempre. También les dice a sus discípulos que solo el Padre sabrá cuándo sucederá esto.
El Evangelio de esta semana es un recordatorio de que debemos prepararnos para la venida de Jesús todos los días. Jesús nos dice que no sabemos cuándo regresará y debemos estar preparados siempre.
Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.
¿Que puedes hacer cada día de esta semana para demostrar que Jesús es bienvenido en tu hogar y en tu corazón?
Oración en Familia: Señor, ayúdanos a tomar decisiones amorosas todos los días mientras esperamos que vuelvas. Amén.
 |
Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
631-231-7344
