(La versión en español sigue al inglés)
Dear Families,
In this week’s Gospel, the Pharisees criticized Jesus’ disciples because they didn’t follow observations of the cleaning of hands, purifying themselves before they ate and other traditions. They believed that by their actions alone they were making themselves holy. Jesus taught the Pharisees who questioned him, that we do not make ourselves holy by just our actions. Rather, we become holy when we allow God’s Spirit to transform our hearts.
As a family watch video in its entirety and ask each other this question.
How do you honor Jesus with your lips and your heart?
Family Prayer: Dear Jesus, help us to be true in our faith and love for you. Let our hearts and our actions reflect that love. Amen
Queridas familias,
En el Evangelio de esta semana, los fariseos criticaron a los discípulos de Jesús porque no siguieron las observaciones de la limpieza de manos, la purificación antes de que comieron y otras tradiciones. Creían que solo por sus acciones se estaban haciendo santos. Jesús enseñó a los fariseos que lo interrogaron, que no nos hacemos santos sólo por nuestras acciones. Más bien, nos volvemos santos cuando permitimos que el Espíritu de Dios transforme nuestros corazones.
Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.
¿Como honras a Jesús con tus labios y tu corazón?
Oración en Familia: Amado Jesús, ayúdanos a ser sinceros en nuestra fe y amor por ti. Permite que nuestros corazones y acciones reflejen ese amor. Amen
Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
631-231-7344