Christmas Day and Feast of Holy Family - Cycle C/ Día de Navidad y Fiesta de la Sagrada Familia

12/26/21 - Christmas Day and Feast of Holy Family- Cycle C

Dear Families,

In this Sunday’s Gospel, at the age of 12 Jesus, Mary, and Joseph were on a pilgrimage to Jerusalem for the Jewish feast of Passover, an event where family and friends traveled together each year. On their way back home, they realized Jesus was not with them. They were worried when they could not find Jesus with any of their families or friends. They finally found Jesus when they went back to the Temple. When they found him and they told him how concerned and anxious they were, Jesus asked them why were they concerned since he was in his Father’s house, but he was obedient and returned with them to Nazareth.

As a family watch Merry Christmas video in its entirety and then ask each other these questions.
How can Jesus be born into your heart this Christmas? What can you do to show your family that you love them?

Family Prayer: Lord, help our family to seek and see you as we celebrate Jesus’ coming this Christmas.

Click Photo

12/26/21 - Dia de Navidad y Fiesta de la Sagrada Familia - Ciclo C

Querida Familias,

Durante muchos años la gente esperó a que Dios les enviara un Mesías. Cuando llegó el momento adecuado, Nació Jesús. La Navidad es una época emocionante del año en la que celebramos con alegría que Dios se hizo hombre y se habitó entre nosotros. ¡Jesús nació!

En el Evangelio de este domingo, a la edad de 12 años, Jesús, María y José estaban en peregrinación a Jerusalén para la fiesta judía de la Pascua, un evento donde la familia y los amigos viajaban juntos cada año. En su camino de regreso a casa, se dieron cuenta de que Jesús no estaba con ellos. Estaban preocupados cuando no podían encontrar a Jesús con ninguna de sus familias o amigos. Finalmente encontraron a Jesús cuando regresaron al Templo. Cuando lo encontraron y le dijeron lo preocupados y ansiosos que estaban, Jesús les preguntó por qué estaban preocupados ya que él estaba en la casa de su Padre, pero él fue obediente y regresó con ellos a Nazaret.

Como familia vean el video de Feliz Navidad en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.
¿Cómo puede Jesús nacer en tu corazón esta Navidad? ¿Qué puedes hacer para demostrarle a tu familia que los amas?

Oración en Familia: Señor, ayuda a nuestra familia a buscarte y verte mientras celebramos la venida de Jesús esta Navidad.