26th Sunday of Ordinary Time Cycle B / Domingo 26 de Tiempo Ordinario Ciclo B (Faith Formation)

Dear Families,

In this week’s Gospel, Jesus’ disciple John said to Jesus. “Teacher, we saw someone driving out demons in your name, and we tried to prevent him because he does not follow us.” Jesus teaches the disciples that they should not be reluctant to share Jesus’ healing powers with others. No one who performs good deeds in his name is against him. God’s love is for everyone. Jesus teaches his disciples that goodness and godliness are qualities to be nurtured in ourselves and in others. No matter our race, age, or social status, Jesus wants us to welcome and accept others as he does.

Jesus also says some things that sounds crazy. Why would he say cut off your hand and foot, pluck your eye out if this causes you to sin? He is saying these things not for us to do it. But so that we can realize that our hand, foot and eye are parts of our bodies that can lead us away from God when they are not used for His glory. Pay special attention to the reflection part of this week’s video. It will explain how this teaching applies to our world today.

As a family watch video in its entirety, it’s important to watch video to ask each other this question.

Am I using my hand, foot, or eye to block my relationship with Jesus?

Family Prayer: Lord, help us to strengthen our weaknesses, and walk in your path.

Click Picture

Watch video as a family.

Queridas familias,

En el Evangelio de esta semana, el discípulo de Jesús, Juan le dijo a Jesús. “Hemos visto a uno que expulsaba a los demonios en tu nombre, y como no es de los nuestros, se lo prohibimos". Jesús enseña a los discípulos que no deben ser reacios a compartir los poderes curativos de Jesús con los demás. Nadie que realice buenas acciones en su nombre está en su contra. El amor de Dios es para todos. Jesús enseña a sus discípulos que la bondad y la piedad son cualidades que deben ser nutridas en nosotros mismos y en los demás. No importa nuestra raza, edad o estatus social, Jesús quiere que demos la bienvenida y aceptemos a los demás como él lo hace.

Jesús también dice algunas cosas que suenan locas. ¿Por qué diría que te corte la mano, el pie, sácate el ojo si esto te hace pecar? Él está diciendo estas cosas no para que lo hagamos. Pero para que podamos darnos cuenta de que nuestra mano, pie y ojo son partes de nuestro cuerpo que pueden alejarnos de Dios cuando no se usan para Su gloria. Presta especial atención a la parte de reflexión del video de esta semana. Explicará cómo esta enseñanza se aplica a nuestro mundo de hoy.

Como una familia vean videos en su totalidad, es importante ver el video para preguntarse el uno al otro esta pregunta.

¿Estoy usando mi mano, pie u ojo para bloquear mi relación con Jesús?

Oración en Familia: Señor, ayúdanos a fortalecer nuestras debilidades y a caminar en tu camino.