(La versión en español sigue al inglés)

Dear Families,

In this week’s Gospel, Jesus selects his 12 Apostles giving them special authority to preach and heal the sick.  He did not send them alone.  He sent then out two by two, and gives them specific instructions to take nothing with them for the journey, except a walking stick, a pair of sandals and one tunic.  The Apostles trusted everything Jesus told them to do.

By virtue of our Baptism, we are called to trust Jesus and in his name tell people about his love for us.  But he doesn’t expect us to do this mission alone.  He wants us to work with others.  Our Church is a community of disciples who teach people about Jesus and helps others in Jesus’ name. 

As a family watch video in its entirety and ask each other this question? 

How will you share Jesus’ mission as his disciple?

Family Prayer:  Jesus, help me to listen, hear and share your word.  Amen

 

salvation en

 Click Picture

 Watch video as a family.

 


Queridas familias,

En el Evangelio de esta semana, Jesús selecciona a sus 12 apóstoles dándoles autoridad especial para predicar y sanar a los enfermos.  No los envió solos, los envió dos por dos, y les da instrucciones específicas para que no lleven nada con ellos para el viaje, excepto un bastón, un par de sandalias y una túnica.  Los Apóstoles confiaron en todo lo que Jesús les dijo que hicieran.

En virtud de nuestro Bautismo, estamos llamados a confiar en Jesús y decirle a la gente acerca del amor de Jesús por nosotros y a ayudar a las personas en su nombre.  Pero él no espera que hagamos esta misión solos.  Él quiere que trabajemos con otros.  Nuestra Iglesia es una comunidad de discípulos que enseñan a la gente acerca de Jesús y ayudan a otros en el nombre de Jesús.

Como familia vean video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.

¿Cómo compartirás la misión de Jesús como su discípulo?

Oración en Familia:  Jesús, ayúdame a oír, escuchar y hablar tu palabra.  Amén

 

  

salvation es 


Clic la foto.
Vea video como familia. 

 

 


Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
631-231-7344