(La versión en español sigue al inglés)

5/5/24 - Unconditional Love - Cycle B

Dear Families,

Happy Easter!

 

This Sixth Sunday of Easter, Jesus said to his disciples: “As the Father loves me, so I also love you.  Remain in my love.  If you keep my commandments, you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commandments and remain in his love.  I have told you this so that my joy may be in you and your joy might be complete.”

 

In this Gospel, Jesus shares the depth of his love for us.  It is simple and everlasting.  He calls us to love one another, as God loves him and as he loves us.  Sharing Jesus’ love is not simple.  This love requires putting others first, giving up a special treat, or being a friend to someone who is not easy to love.  Jesus teaches us that we will be happy and complete when we love one another as he loves us.

 

This week during the Sign of Peace, try to see Jesus in each person you greet and smile at them with love.

 

As a family watch video in its entirety and then ask each other this question.
How can you find new ways to spread Christ’s love and joy to others?

 

Family Prayer:  Lord, show us how to love and bring joy to others.  Amen.

 

 

UnconditionalLove 2024 En

 Click Photo

  

 


5/5/24 - Amor Incondicional - Ciclo B

Querida Familias,

¡Feliz Pascuas!

 

Este sexto domingo de Pascua, Jesús dijo a sus discípulos: “Como el Padre me ama, así los amo yo.  Permanezcan en mi amor.  Si cumplen mis mandamientos, permanecen en mi amor; lo mismo que yo cumplo los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.  Les he dicho esto para que mi alegría este en ustedes y su alegría sea plena.”

 

En este Evangelio, Jesús comparte la profundidad de su amor por nosotros.  Es simple y eterno.  Él nos llama a amarnos los unos a los otros, como Dios lo ama a él y como Él nos ama.  Compartir el amor de Jesús no es sencillo.  Este amor requiere poner a los demás en primer lugar, renunciar a un regalo especial o ser amigo de alguien a quien no es fácil amar.  Jesús nos enseña que seremos felices y completos cuando nos amemos unos a otros como él nos ama.

 

Este domingo durante el saludo de paz, trata de ver a Jesús en cada persona que saludas y sonríele con amor.

 

Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.
¿Como puedes encontrar nuevas maneras para difundir el amor y alegría de Cristo a los demás?

 

Oración en Familia:  Señor, ayúdanos a amar y llevar alegría a los demás.  Amén.

 

 

UnconditionalLove 2024 Es 


Clic Foto

Para Español

 

 



Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
631-231-7344