Fourth Sunday of Advent Year C / Cuarto Domingo de Adviento Ciclo C

12/19/21 - Fourth Sunday of Advent - Cycle C

Dear Families,

On this fourth Sunday of advent, our Gospel reading recalls Mary’s actions after the announcement by the Angel Gabriel of Jesus birth and her cousin Elizabeth’s pregnancy. Mary immediately decides to visit her cousin Elizabeth. When Elizabeth hears Mary’s greeting, the baby (John the Baptist) leaped with joy in her womb. She was filled with the Holy Spirit and Elizabeth gives us the words that are central to the Hail Mary “Blessed is the fruit of your womb.” The mystery of the Incarnation, God taking on human flesh by the Virgin Mary. Both Mary and Elizabeth show how to trust God’s word that Mary would become the mother of Jesus and rejoiced in God’s blessings.

As a family watch video in its entirety and then ask each other this question.

In what way can you imitate Mary and help bring Jesus to others?

Family Prayer: Jesus, teach us to love your mother, Mary, like you do. Amen.

Click Photo

12/19/21 - Cuarto Domingo de Adviento - Ciclo C

Querida Familias,

En este cuarto domingo de adviento, nuestra lectura del Evangelio recuerda las acciones de María después del anuncio del ángel Gabriel del nacimiento de Jesús y del embarazo de su prima Isabel. María inmediatamente decide visitar a su prima Isabel. Cuando Isabel escucha el saludo de María, el bebé (Juan el Bautista) saltó de alegría en su seno. Ella se llena del Espíritu Santo y Isabel nos da las palabras que son centrales para el Ave María “Bendito es el fruto de tu vientre". El misterio de la Encarnación, Dios hecho hombre a través de la Virgen María. Tanto María como Isabel muestran cómo confiar en la palabra de Dios de que María se convertiría en la madre de Jesús y regocijaron en las bendiciones de Dios.

Como familia vean el video en su totalidad y luego pregúntese el uno al otro.

¿De qué maneras puedes imitar a María y ayudar a llevar a Jesús a los demás?

Oración en Familia: Jesús, enséñanos a amar a tu madre, María, como tú la amas. Amen.