(La versión en español sigue al inglés)

 

Always, I pray this email finds you all well and praying as a family.

This Sunday’s Gospel of John 20:19-23 takes place on the third day after Jesus died. The disciples were gathered under locked doors for fear of the Jews. Suddenly Jesus appears and said “Peace be with you”. Jesus gave them peace. Jesus is alive! He is Risen!

In the midst of this pandemic, we are experiencing worries, anxieties, problems, disappointments and death. Through emails you have watched videos, read, and live streamed mass in your home re the Passion, Death, Resurrection and Ascension of our Lord. Therefore, let us receive His peace, let us rejoice, Jesus is alive, He is risen, He is with us.

This Sunday is Pentecost Sunday and this week’s video is from the Acts of the Apostles. They are gathered in the Upper Room in Jerusalem. Watch the video and take notice of what happens.

Do we at St. Anne’s come from different countries? Do we experience the Holy Spirit at work in our community in many languages? As a family, ask each other how can we proclaim the word of God no matter what language we speak?

pentecost

 

Pentecost

Acts 2:1-11

Click the picture.

Watch video as a family.

 

 

 

 

 

Siempre, rezo para que este correo electrónico los encuentre a todos bien y orando como familia.

El Evangelio de este domingo Juan 20:19-23 es el tercer día después de la muerte de Jesús. Los discípulos están reunidos bajo puertas cerradas por temor a los Judíos. De repente Jesús aparece y dijo "La paz esté con ustedes". Jesús les dio paz. ¡Jesús está a vivo! ¡Ha resucitado!

En medio de esta pandemia, estamos teniendo experiencias de preocupaciones, ansiedades, problemas, decepciones y muerte. A través de correos electrónicos han visto videos, han leído y transmitidos en vivo las misas en sus casas de la Pasión, Muerte, Resurrección y Ascensión de nuestro Señor. Por lo tanto, recibamos Su paz, regocijémonos, Jesús está vivo, ha resucitado, Él está con nosotros.

Este domingo es domingo de Pentecostés y el video de esta semana es de los Hechos de los Apóstoles. Están reunidos en el Cenáculo de Jerusalén. Vea el video y tome nota de lo que sucede.

¿En Santa Ana venimos de diferentes países? ¿Está el Espíritu Santo trabajando en nuestra comunidad en muchos idiomas? Como familia, pregúntense mutuamente ¿cómo podemos proclamar la palabra de Dios sin importar qué idioma hablemos?

Que la paz del Señor este siempre con ustedes.

 

pentecost

 

PENTECOSTÉS

 

Hechos 2:1-11

Clic la foto.

Vea video como familia.

 

 

 

Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
631-231-7344